-
1 prijestolje
nThron m -
2 prijestolje
n throne | sjediti na -u rule (govern) as king; stupiti (stupanje) na prijestoljee accede (accession) to the throne; naslijediti prijestoljee succeed to the throne* * *• throne• heirs -
3 prijestolje
Thron m (-[e]s, -e); Thronsessel m (-s, -) -
4 podijeljeno prijestolje
-
5 heirs
-
6 throne
s prijesto, prijestolje; stolica, kraljevska vlast, kralj / to come to the #, to mount the # = stupiti na prijestolje; # s [pl] = treći po redu od devet razreda anđela; a speech from the # = prijestolna besjeda* * *
prijestol
prijestolja
prijestolje -
7 splitting heirs
-
8 accede
vi pristati ([to] na), privoljeti se čemu, složiti se / to # to a party = pristati uz stranku, pristupiti stranci; to # (to) an office = nastupiti dužnost; to # to the throne = stupiti na prijestolje* * *
pridružiti se
pripojiti s
pripojiti se
pristupati
pristupiti
složiti se
stupiti -
9 accession
s približenje, pristup, stupanje u ([to a party]); prirast, povečanje;obogaćenje, dobitak ([to] za);[jur] akcesija, pristupanje ugovoru; prirast / #s [pl] = nove nabave, novo stečeno # to the throne = stupanje na prijestolje* * *
napad
nastup bolesti
povećanje
pridruživanje
prirast
priraštaj
pristup
pristup sporazumu
pristupanje
stupanje
suglasnost
ulazak -
10 ascend
vt/i I. [vt] uzlaziti, penjati se na (brdo), ploviti uz (vodu), popeti se II.[vi] uzići, uzlaziti, uspinjati se, uzdizati se, dizati se, uzlijetati; stići, doprijeti ([to] do); [astr] uzlaziti, penjati se (prema zenitu) / to # the throne = popeti se na prijestolje* * *
ići uzlazno
penjati se
popeti se
rasti
uzdizati se
uzlijetati -
11 enthrone
vt postaviti na prijestolje (kralja, biskupa), ustoličiti* * *
ustoliÄiti -
12 expectant
adj (#ly [adv]) pun očekivanja, koji očekuje, ima izgleda (na posjed, službu itd.); [med] koji liječi uzdajući se u prirodu; [jur] povratan, koji ima izgleda na baštinu / # heir = pretendant na prijestolje; # mother = trudnica; to be # = biti u drugom stanju* * *
budući nasljednik
ima izgleda
iÅ¡Äekivalac
kandidat za neku službu
koji ima izgleda na baštinu
koji lijeÄi uzdajući se u prirodu
koji oÄekuje
povratan
pun oÄekivanja -
13 raise
vt 1. (po)dignuti, uzdignuti, uzdići; uskrsavati, oživiti 2. (zemlju, narod) (po)buniti, dizati(against, upon protiv koga); podstrekavati koga (to do da učiništo); izazivati, probuditi(smjelost, odvažnost); zagrijati za, raspaliti za, poticati, bodriti; oživljavati 3. podići, sagraditi, postaviti (kuću, spomenik) 4. uzgajati, odgojiti, othraniti(životinje),gajiti, odgajati, njegovati (biljke); saditi, obrađivati (povrće); sijati (žito); [fig] stvoriti, proizvoditi (što) 5. izazvati, prouzročiti (smijeh); podići, uzdići (glas, viku itd.); prouzročiti (pobunu, kavgu); pobuditi, uzbuditi (osjećaj); pokrenuti, postaviti, potaknuti (pitanje) iznijeti što na dnevni red 6. dizati tjerati uvis (vodu itd.) ( from iz); promaknuti, unaprijediti koga (to na u) 7. dizati (moral); (kauzativno) učiniti da se digne (npr. kruh); dozivati (duhove); [mar] opaziti, ugledati (kopno, brod) 8. [fig] uzvisiti; povisiti, uzimati, ubirati, utjerati (porez, novac); donositi (dobitak, dohodak); uzeti (zajam); osnovati, utemeljiti (zakladu); dizati, kupiti (vojsku) 9. odustati od, dokrajčiti (opsjedanje, opsadu); ukloniti, ukinuti, dići (zabranu, obustavu); uveličati, povećati (glas, slavu); širiti (miris); čupati (čohu itd.) 10. povisiti, povećati (plaću itd.) (by za, to na); (po)dizati (vrijednost, cijenu); naglasiti, istaknuti što; vaditi, kopati (ugljen itd.) / fig to # the wind = pribaviti sebi novac ili sredstva; [fig] to # a dust = uzvitlati prašinu, dići buku; to # one's hat to a p = pozdraviti koga skidanjem šešira; to # one's glass to a p = nazdraviti komu, podići čašu u čije zdravlje; to # to the throne = uzdići, postaviti na prijestolje; to # hell (Cain, the Devil) = dizati paklensku buku; to # money = sakupiti, pribaviti novac; to # one's han = podići ruku (na koga), udariti (koga)* * *
dići
dizati
dobivati
izaći
kopati
lažan
neispravan
obrađivati
odgajati
odgojiti
podići
podignuti
podizati
potaknuti
poticati
povećati
povisiti
prestati
probuditi
sagraditi
uspon
uzgajati
vaditi -
14 state
s 1. država, državna uprava 2. [pl] zakodonavno tijelo u Guernseyju i Jerseyju / the United States = Sjedinjene Američke Države; Church and State = crkva i država; free # (u US) država u kojoj nije bilo ropstva; slave # (u US) = država u kojoj su postojali robovi; secretary of # ministar, državni sekretar; [US] državni sekretar za vanjske poslove s 1. stanje, prilike, okolnosti; položaj; loše stanje; [fam] uzbuđeno stanje (over zbog) 2. sjaj, dostojanstvo, svečanost 3. društveni položaj, stalež, čin, čast / what # you are in! u kakvu si to (prljavom, neurednom) stanju!; to keep # držati vlastito dostojanstvo, ponašati se kao velik gospodin, ne biti lako pristupačan in # u svečanoj uniformi, svečano, kićeno; chair of # prijestolje; to drive in # voziti se u svečanoj povorci; to lie in = ležati na svečanom odru; married # brak; single # momaštvo, djevojaštvo, neudatost, neoženjenost; # of play = momentalni rezultat, stanje (nezavršene utakmice); # of health = zdravstveno stanje; # of the art = pregled stanja u nekoj struci* * *
država
formulirati
izjaviti
izložiti
kazati
navesti
oblik
okolnost
položaj
prilike
sadržavati
stanje
stanje razvoja
stav
tvrditi
utvrditi
uzbuđenost -
15 prijestol
-
16 stupanje
n marching; striding along; stalking; treading; setting foot on/in; - stupanje na snagu/ /prijestolje* * *• coming• accession -
17 stupati
vi impf mil march; (koračati) pace, march, tread (krupnim koracima stride; ukočeno stalk) | mil -aj! forward march!; -a u drugi mandat is entering (up)on his second term; - stupati na snagu/prijestolje* * *• march -
18 tron
-
19 Kaiserthron
m -(e)s, -e carski prijesto (-la), carsko prijestolje; jdn. auf den - setzen zacariti koga -
20 Königssitz
m -es, -e prijestolje n; (Residenz) prijestolnica f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prijéstōlje — sr 1. {{001f}}svečana stolica vladara kao simbol vlasti; prijesto, tron 2. {{001f}}pravosl. visok stol u crkvi pored oltara … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prijestolje — prijéstōlje sr DEFINICIJA 1. svečana stolica vladara kao simbol vlasti; prijesto, tron 2. pravosl. visok stol u crkvi pored oltara ETIMOLOGIJA vidi prijesto … Hrvatski jezični portal
ustòličiti — (koga) svrš. 〈prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. ustòličen, gl. im. ustoličénje〉 1. {{001f}}postaviti na prijestolje ili na visoko crkveno dostojanstvo (u antici, srednjem vijeku u ceremoniji zasjedanja na prijestolje ili stolicu, kasnije… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
arš — ȁrš m DEFINICIJA isl. Božje prijestolje na vrhu neba ETIMOLOGIJA tur. arş ← ̔arš: deveta nebeska sfera; prijestolje … Hrvatski jezični portal
ustoličiti — ustòličiti (koga) svrš. <prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. ustòličen, gl. im. ustoličénje> DEFINICIJA 1. postaviti na prijestolje ili na visoko crkveno dostojanstvo (u antici, srednjem vijeku u ceremoniji zasjedanja na prijestolje ili… … Hrvatski jezični portal
intronizacija — intronizácija (Ø, koga) ž DEFINICIJA postavljanje na prijestolje, uvođenje na visoki položaj; ustoličenje (pape, kraljeva i sl.) [obaviti/provesti intronizaciju], opr. detronizacija ETIMOLOGIJA srlat. inthronizatio ≃ inthronizare ≃ in 2 + grč.… … Hrvatski jezični portal
Ratko Peric — Ratko Perić (* 2. Februar 1944 in Tuk, Kroatien) ist Bischof des Bistums Mostar Duvno und Apostolischer Administrator des Bistums Trebinje Mrkan. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen 3 Quellen … Deutsch Wikipedia
Ratko Perić — (* 2. Februar 1944 in Tuk) ist Bischof des Bistums Mostar Duvno und Apostolischer Administrator des Bistums Trebinje Mrkan. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen 3 Quellen … Deutsch Wikipedia
Apparitions mariales de Međugorje — Église Saint Jacques de Međugorje Međugorje ou Medjugorje (prononciation /ˈmɛdʑu.ɡɔːrjɛ/ selon l API ou /méh’ djou gor yéh/) est une paroisse catholique de la municipalité de Čitluk en Bosnie Herzégovine. Marie de Nazareth y apparaîtrait à six… … Wikipédia en Français
dìvān — m 〈G divána〉 1. {{001f}}pov. središnje državno računovodstvo u Omejadskom i Abasidskom kalifatu (od 7. st.) 2. {{001f}}pov. u Osmanskom Carstvu a. {{001f}}skupina ljudi koji raspravljaju o nekom pitanju; skupština, savjet, vijeće b.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kàtēdra — ž 〈G mn edārā/ ī〉 1. {{001f}}podij predavača ili nastavnika u učionici ili predavaonici 2. {{001f}}meton. nastavno znanstvena jedinica, skup predavača, jednog ili više srodnih predmeta na sveučilištima 3. {{001f}}kat. biskupska stolica (u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
